Read “Lederer on Language” every other Saturday in the San Diego Union Tribune and on this site
Is It Acceptable To Occasionally Split An Infinitive?
Now that you have freed prepositions to bravely be sentence endings, you might clarify Miss Thistlebottom’s split infinitive rule. — Pam Rider, East Village, San
Where Have All The Phrases Gone? Long Time Passing
Dear Mr. Lederer: Recently, I heard President Obama say, “I don’t want to put the cart before the horse,” and I got to wondering how
Every Day You Say a Mouthful of Food For Thought
Thanksgiving is a delicious time of year to nibble on a spicy, meaty, juicy, honey of a topic that I know you’ll savor and relish.
Dear Teacher: Please Excuse These Schoolish Excuse Notes
The following drastic measures were inadvertently taken in notes written by parents to excuse their children’s absences from school: “My son is under the doctor’s
Our Melodious English Language is Music to Our Ears
I recently helped raise funds for two music-loving groups in our town — the Grossmont Music Scholarship Council and the La Jolla Symphony & Chorus,
Even The Most Colorful Words Have Rhyme And Reason
Dear Mr. Lederer: My grandchildren tell me there are no words that rhyme with the word orange. I said I doubted it but you would
Everybody Gets A Charge Out Of Frankenstein Puns
This year we celebrate the 40th anniversary of the film classic “Young Frankenstein.” With Halloween shambling toward us, here’s a brief bio of that famous
Cutting Away The Verbal Fat Adds Muscle To Your Writing
In a letter to a 12-year-old boy, Mark Twain wrote, “I notice you use plain, simple language, short words and brief sentences. That is the
State’s Languages Reflect Our Multicultural Population
After English, the most commonly spoken language in the continental United States is overwhelmingly Spanish. The only exceptions are French in Maine, New Hampshire, Vermont