Read “Lederer on Language” every other Saturday in the San Diego Union Tribune and on this site
Our Seaworthy English Language Is In Ship Shape
Dear Mr. Lederer: Since San Diego is a Navy town, we should all know that “three sheets to the wind” means “very drunk.“ But why?
Do You Have A Problem, You Know, With ‘No Problem’?
Dear Mr. Lederer: What’s happened to our society? I think that when someone says, “Thank you,” the proper response should be “You’re welcome,” But all
A Tribute To The Memory Of Our Fallen Furry Friend
This past Monday, Simone and I lost our dear friend, Bart. He was our gentle, companionable black lab mix, and his mighty heart beat for
A Gallery Of American Names That Became Words
Samuel Augustus Maverick (1803–1870), a San Antonio rancher, acquired vast tracts of land and dabbled in cattle raising. When he neglected to brand the calves
Best Jokes About Our Prankish English Language
Because language is naturally playful, we human beings love to make jokes about words. Here, in order of length, are a dozen of my favorite
William Shakespeare: The Most Titled of All Authors
William Shakespeare was a busy and prolific writer who, in 25 years, turned out 37 long plays and co-authored several others. Yet he still found
Horsing Around With Expressions Before Big Race
With the running of the Belmont Stakes this afternoon, many of us will be keenly rooting for California Chrome, whose speed, stamina, spunk and humble
We Put Places In Our Words — And Words In Our Places
Tomorrow more than 30,000 runners, energized by 40 live bands and Elysian weather, will roll through San Diego in the Rock ‘n’ Roll Marathon. Why
Only One Way To Live A Long Life, And That Is To Age
I’m button-burstingly proud to announce that, in two days, I’ll be celebrating my trombone birthday. You know which one that is: “76 trombones led the